Adapt It desktop can be used by itself, or you can work in collaboration with your existing Bibledit or Paratext projects. In collaboration mode your changes will automatically sync.
To set up Adapt It in collaboration mode, please refer to the Help for Administrators guide.